Discussion:
multilanguage NAME LDAP implementations
Wrobel, Charles C (Chuck)
2003-09-08 16:38:24 UTC
Permalink
Is anyone aware of a public multilanguage NAME (cn) LDAP implementation? I'd also appreciate any advice on how to implement a multilingual LDAP directory. I'm only interested in having the ability to store & retrieve a person's name in a non-Latin script and in a Latin Script.

For example, if the cn & sn used the Latin script

cn: Honda, Ichiro
sn: Honda

it would also be nice to store & retrieve the person's name using a native script such as Japanese. Thus extending the above and adding some made up attributes this might look like

cn: Susuki, Ichiro
xcn: ????
sn: Honda
xsn: ??

Chuck
Stefan Persson
2003-09-08 17:56:23 UTC
Permalink
it would also be nice to store +ACY- retrieve the person's name using a
native script such as Japanese. Thus extending the above and adding
some made up attributes this might look like
cn: Susuki, Ichiro
xcn: +Zyx1ME4Aje8-
??? Why would one want to store "Suzuki, Ichiro" in one string and
"Honda Ichiro" in another one, when talking about the same person?

Stefan



------------------------ Yahoo! Groups Sponsor ---------------------~-->
KnowledgeStorm has over 22,000 B2B technology solutions. The most comprehensive IT buyers' information available. Research, compare, decide. E-Commerce | Application Dev | Accounting-Finance | Healthcare | Project Mgt | Sales-Marketing | More
http://us.click.yahoo.com/IMai8D/UYQGAA/cIoLAA/8FfwlB/TM
---------------------------------------------------------------------~->

To Unsubscribe, send a blank message to: unicode-***@yahooGroups.com

This mailing list is just an archive. The instructions to join the true Unicode List are on http://www.unicode.org/unicode/consortium/distlist.html


Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
+ACI-Wrobel, Charles C (Chuck)+ACI-
2003-09-08 18:03:43 UTC
Permalink
Stefan,

You do know your Japanese. I started off with Ichiro Susuki and then realized that I wasn't sure of the Kanji for Susuki so changed to Honda as I knew this Kanji but I forgot to change the English name.

Chuck

-----Original Message-----
From: Stefan Persson +AFs-mailto:alsjebegrijptwatikbedoel+AEA-yahoo.se+AF0-
Sent: Monday, September 08, 2003 10:56 AM
To: Wrobel, Charles C (Chuck)
Cc: unicode+AEA-unicode.org
Subject: Re: multilanguage NAME LDAP implementations


Wrobel, Charles C (Chuck) wrote:

+AD4- it would also be nice to store +ACY- retrieve the person's name using a
+AD4- native script such as Japanese. Thus extending the above and adding
+AD4- some made up attributes this might look like
+AD4-
+AD4- cn: Susuki, Ichiro
+AD4- xcn: +Zyx1ME4Aje8-
+AD4-
??? Why would one want to store +ACI-Suzuki, Ichiro+ACI- in one string and
+ACI-Honda Ichiro+ACI- in another one, when talking about the same person?

Stefan



------------------------ Yahoo! Groups Sponsor ---------------------~-->
KnowledgeStorm has over 22,000 B2B technology solutions. The most comprehensive IT buyers' information available. Research, compare, decide. E-Commerce | Application Dev | Accounting-Finance | Healthcare | Project Mgt | Sales-Marketing | More
http://us.click.yahoo.com/IMai8D/UYQGAA/cIoLAA/8FfwlB/TM
---------------------------------------------------------------------~->

To Unsubscribe, send a blank message to: unicode-***@yahooGroups.com

This mailing list is just an archive. The instructions to join the true Unicode List are on http://www.unicode.org/unicode/consortium/distlist.html


Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
Loading...